Sumulong si Sailor Ares at nakipag-ugnayan sa demonyong piloto ng Dark Kingdom, ngunit nakaligtas siya. Ang isang hindi perpektong konduktor ay gumagamit ng mga nakolektang kaluluwa upang lumikha ng Caronet, isang meat puppet. Gayunpaman, dahil sa kanyang di-kasakdalan, naging biktima siya ni Caronet, ang pinuno ng Flower Village, si Sailor Honoka. Habang papunta ka sa kagubatan upang subaybayan ang sunod-sunod na pagkawala. Inatake sila ng isang grupo ng mga Caronet na biglang sumulpot! Nagiging caronite siya at ngumunguya para makuha ang kapangyarihan nito. Ngunit kahit ilang beses kang matalo, aatakehin pa rin siya ng mga bagong caronites. Kaya tumakbo siya sa kagubatan... Ninakaw ang kapangyarihan ng mandaragat ni Ares, inatake si Giden at na-trap! ~Sailor Ares, na unti-unting nawalan ng kapangyarihan, sa wakas ay bumalik... 【END OF UGLY】