JUL-497 Tinatawag ng mga Hinagi fan ang Love Journey na isang business trip.

Nagtatrabaho sina Hime at Takahashi sa iisang opisina. Niloko kami, palihim na nagtatanong tungkol sa katawan niya. Parehas kami ng pangarap dahil may pamilya kami at hindi pwedeng magkita ng walang pressure. ―― 「Gusto kong magmahal sa komportableng lugar. Mula umaga hanggang gabi」Upang matupad ang hiling na ito. Kaya naman nagplano ako ng business trip ilang buwan na ang nakakaraan - at noong araw na iyon ay nagkita kaming dalawa sa istasyon ng tren. Lumipat mula sa mga damit patungo sa mga damit na sibilyan. Luwalhati sa Shinkansen. at pagdating sa hotel, nagsimula ang isang matinding away.