JUL-617 Menkana, ang mga paglalakbay sa pangangalunya ay tinatawag na mga paglalakbay sa negosyo.

Sina Kana at Nishijima, nagtatrabaho sa iisang opisina. Maging nakatuon sa relasyon, iwasan ang pakikipag-eye contact, at hamunin ang isat isa nang pisikal. --Dalawang tao na may mga pamilya ngunit hindi maginhawang magkita ay may parehong pagnanais. ―― 「Gusto kong mabilis na makalimutan ang lahat at magkaroon ng bagong buhay.」 Para matupad ang pangarap na ito, kaya naman nagplano ako ng tinatawag na business trip tatlong buwan na ang nakakaraan. ---At noong araw na nagkita sila, pareho silang umalis sa istasyon. Nagpalit ng damit at naging civilian. Sumakay sa express bus at pagdating sa Malu hotel ay naghalikan sila.