SAME-004 Si Hiyori Yoshioka, isang estudyante ay ginahasa ng isang part-time na empleyado.

Si Sugiura, isang nasa katanghaliang-gulang na lalaki na hindi maaaring gumamit ng Aoi, ay nagsimulang magtrabaho sa isang restaurant kung saan siya ay may part-time na trabaho. Isang araw, ganap na nagbago ang ugali ni Sugiura nang maingat niyang hindi mapansin na hindi pa naglilinis si Sugiura matapos magsara ang tindahan. --Im a student. Dont tell me to go anywhere! sabi niya sabay yakap kay Aoi at nabangga sa namumuong pagnanasa.