펜은 40세이며, 작은 레스토랑의 여장입니다. ―― 어느 날, 카에데는 대기업 야키토리 체인의 사장 퇴임의 보를 듣고 충격을 받는다. - 그녀는 작년까지 14년간 사장의 애인으로 살았고, 몹시 신세를 졌습니다. 며칠 후 술취한 사장이 가게에 왔다. - 카에데는 자신의 초라한 외모와 폐점 후에 입으로 격려해 주는 옛 영웅의 부재에 실망하고 있었다. ――그리고 미노의 소원을 들어, 일계를 안다지만…….