Mabuk dengan alkohol dan emosi, wanita itu menyalakan tubuhnya. - Malam ini, seorang wanita dihanyutkan oleh cinta satu malam... - Chiharu (sementara) 42 tahun, bercerai sekali, 2 anak, perniagaan perhotelan. - Dia berkata, Saya tertanya-tanya sama ada saya dapat mengorak langkah ke hadapan kerana perjalanan itu...saya sangat gembira dapat berjumpa dengan awak lagi. - Tambahan pula, akibat kegagalan perniagaan suaminya, dia mengalami masalah kewangan, membesarkan anak dan bekerja... Wanita yang sudah berkahwin itu memulakan perjalanan untuk melarikan diri dari realiti (Journey to Life #034) Bekerja keras untuk membesarkan anak. - Pada satu ketika, dia mengetahui bahawa Pengarah Takahashi sedang meneruskan perjalanannya... dan mengembara lagi. - Seorang wanita matang dipeluk dalam pelukannya yang merasakan nostalgianya memuncak berkali-kali tanpa menahan keseronokan yang melonjak.