Pada penghujung perang, Kayo kehilangan segala-galanya dalam perang dan menjadi hanya dua dengan anaknya, dan hidup berkahwin semula dengan suaminya sekarang. - Anak lelakinya yang cemerlang Shinichi sedang belajar bersungguh-sungguh, memikirkan ibunya. - Kayo dibuat menangis oleh suaminya yang bermaharajalela setiap hari. - Suatu hari, surat konvokesyen tiba di Shinichi, yang dimaklumkan tentang masa lalu ibunya yang keji. - Shinichi menyedari buat pertama kali kebaikan ayahnya yang risaukan dirinya. - Kayo diam-diam menyiram badan Shinichi di dalam bilik air pada waktu malam. - Bapa untuk bertolak ansur. - Petang itu, berus terlarang telah dijatuhkan.