GHOV-44 Linda mulher guerreira, Sailor Moon, Vulcão Sailor Moon, Mako Shion

Yuka Endo e Sailor Volcano continuam sua luta contra o malvado Glare, uma bruxa malvada que os odeia. Ao saber que Yuka está apaixonada por seu professor Kento Tachibana, ela se disfarça de colega professora e seduz Tachibana. Sailor Volcano ficou surpreso ao ver os dois se encontrando e começou a lutar contra o demônio. Porém, sabe-se que a câmara de gelo que aparece contém o mago Grayer. Tachibana foi feito refém por Gluria. Em vez disso, Sailor Volcano foi incapaz de revidar e foi espancado e enlouquecido por demônios com a intenção de destruir a alma e o corpo do Sailor Volcano capturado. Gloria provoca ele na frente de Tachibana. E transformou Tachibana em um demônio Galehart - [Final assustador]