MIDE-953 Um homem de meia idade que transformou seu negócio em um estereótipo deteve a filha do presidente por uma semana. Shoko Takahashi revela como pode ser exaustivo o estresse de levar o lixo para fora no meio do verão.

Shoko-chan interpreta uma famosa escritora japonesa: ela tem um projeto inútil na vila e visita uma funcionária de meia-idade que foi demitida por seu pai no ano passado. ――Ele foi então atacado por um homem várias vezes mais pesado que ele. Ele não escapou. E eu estava trancado em uma lixeira cheia de calor nojento, sujeira e um cheiro desagradável e sem cheiro. Ele quebrou sob a pressão do pistão… “Fui um polvo coberto de suor, caldo e fluidos corporais durante uma semana. E eu só quero morrer nas mãos de um gigante.