JUY-350 คืนหนึ่งตามลำพังกับแม่ของมากิ โทโมตะ ภรรยาผู้โหยหาของอาราชิ

พ่อตาของฉันออกจากบ้านไปทำงานทุกฤดูร้อน - ขณะเดียวกันแม่สามีก็กลับมาบ้านและชวนฉันและภรรยาดื่มเหล้าบ๊วยโฮมเมดเหมือนเคย ——ในวันที่พายุไต้ฝุ่นเข้า แม่สามีมีกำหนดจะมา แต่ฝนและลมก็ค่อยๆ รุนแรงขึ้น ฉันก็ยอมแพ้... แม่สามีมาดูโชว์บิโชบิ - เนื่องจากภรรยาของผมหยุดรถไฟและไม่สามารถกลับจากจุดหมายปลายทางได้ ผมจึงค้างคืนตามลำพังกับแม่สามี