ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1933 เมื่อมีการบังคับใช้พระราชบัญญัติป้องกันการค้าประเวณี โสเภณีคนสวยของโมโตโยชิฮาระมาที่วัดซันโอกุในเมืองเฮียวโงะ และกลายเป็นเครื่องสังเวยให้กับพระภิกษุขี้โกง โดยได้กลับมาพบกับลูกชายของเธออีกครั้งเป็นครั้งแรกในรอบ 10 ปี . ปี. ในช่วงครึ่งแรกของยุคเฮเซ ช่วงครึ่งหลังของยุคเฮเซ กฎหมายการส่งตัวได้รับการแก้ไขและสังคมแห่งความเหลื่อมล้ำแพร่กระจาย และสามีของอดีตข้าราชการที่ฆ่าตัวตายซ้ำแล้วซ้ำเล่าก็เสียชีวิตกะทันหัน และภรรยาที่เขาทิ้งไว้ข้างหลังก็คือ เอาออกไป. ถูกเอารัดเอาเปรียบโดยข้าราชการชั้นสูงที่น่าเกลียด ส่วนที่ II ประกอบด้วยสามส่วน
