สามีที่ไปเยี่ยมบ้านพ่อแม่ของผู้หญิงคนนั้นในช่วงปลายปี ได้เห็นร่างอันเย้ายวนของนาโอโกะ แม่สามีของเขา ซึ่งเขาไม่ได้เห็นมานาน - คำพูดของผู้หญิงที่อยู่ข้างๆฉันที่หลงใหลในร่างอันสุกงอมที่ฉันโหยหาในท้องฟ้า ขณะเดียวกันสามีที่ลงมาจากเฝ้าชั้นล่างก็เห็นแม่สามีทะเลาะกับชายหนุ่มในร้านไวน์ ・พอสามีมองดูที่เกิดเหตุกลางดึกก็คิดได้ว่า นาโอโกะแข็งแกร่งขึ้น