JUL-617 Menkana, một chuyến ngoại tình được gọi là một chuyến công tác.

Kana và Nishijima, làm việc cùng văn phòng. Hãy hướng tới mối quan hệ, tránh giao tiếp bằng mắt và thách thức nhau về mặt thể chất. --Hai người có gia đình nhưng không thể gặp nhau thoải mái đều có cùng một mong muốn. ―― 「Tôi muốn sớm quên đi mọi thứ và có một cuộc sống tình dục mới.」 Để biến giấc mơ này thành hiện thực, đó là lý do tại sao tôi đã lên kế hoạch cho cái gọi là chuyến công tác ba tháng trước. ---Và ngày họ gặp nhau, cả hai đã rời khỏi nhà ga. Thay đổi từ trang phục sang quần áo dân sự Đi xe buýt tốc hành và khi đến khách sạn Xấu hổ, họ hôn nhau.